The timesheets will only be visible for the current effective manager for the employee.
Typically, it takes a few minutes for the timesheets to become visible in a manager/HR menu set once submitted by the employee. If you find it takes longer than expected, please raise a new case online and reference the title of this article.